Pestilence - Entrevista a Patrick Mameli

Parte de la entrevista dada por Mameli a  (www.trascendencia.com.ve)

1) Saludos Patrick tengo entendido que es la primera vez que visitan Sudamérica, ¿Cómo se sienten? ¿Cómo están las expectativas en relación a esta gira?

Es nuestra primera vez en Sudamérica, por lo que estamos muy emocionados, lo más cercano ha sido México, es loco por así decirlo, con más de veinte años de carrera y no haber visitado nunca esas tierras, a sabiendas de que hay muchos seguidores del death metal allá. Parece un sueño que se va a cristalizar y podremos presentar todo nuestro material desde lo más viejo hasta lo más reciente, y ya nos hacemos la idea de poder saludar personalmente a los fanáticos que nos han poyado desde el principio, solo esperamos que l! a fecha llegue.

2) Háblanos un poco de los inicios de Pestilence, ¿cómo era la escena en aquellos tiempo y que tan difícil era darse a conocer?, ¿que los hizo evolucionar de ese sonido? ¿Alguna vez te imaginaste que Pestilence gozaría del reconocimiento que tiene actualmente?

Comenzamos alrededor del 85-86, y hacíamos nuestra música influenciados por muchas bandas que escuchábamos de los EE.UU., principalmente basados en el intercambio de demos (tape-trading), y no solo era metal, había Hard Core, Punk, y también otros tipos de música progresiva. Recuerdo una demo de una banda llamadaPossessed. Estábamos tratando de hacer música realmente brutal, éramos una banda de holandeses que queríamos hacer algo grande, trabajamos con Randy Meinhard, un guitarrista alemán, escuche! de alguien que quería hacer un compilatorio y recibimos la oportunidad, el resto es historia. Esto hizo hacernos lo que somos hoy, aun me siento alguien humilde con respecto a la escena del Death Metal, al principio éramos muy jóvenes y nos llevamos nuestros chascos, lo hicimos a nuestra manera, aprendimos de nuestros errores y así crecimos. A pesar de todo aun estamos aquí, seguimos fuertes.

3) ¿Que los motivó a separarse? ¿Alguna vez dijiste que no volverían a reunirse, es eso cierto? ¿Que los hizo volver?

Cuando firmamos con Roadracer Records (luego Roadrunner Records), nos encontramos que ya Pestilence no era la banda principal, sino que habían firmado muchas bandas, y no nos estaban dando el enfoque necesario ni tampoco el apoyo monetario para crecer más.

Nos encontramos en el punto en que cada uno estaba trabajando en proyectos aparte, y entramos a grabar “Spheres” un disco más experimental, y el apoyo del sello fue prácticamente nulo. Eso nos llevo al punto de cansarnos de la Industria Discográfica, nos cansamos inclusive de la escena misma, de que cada quien halara para su lado, por lo que lo dejamos hasta allí. Luego de mucho, por petición de amigos, allegados, fanáticos decidí llamar a mis compañeros para reunir aPestilence, cuando trabajé con C-18! 7 todos me pedían Pestilence, Pestilencedondequiera que fuera me lo pedían, así que volvimos.

6) Hey, ya que mencionas el álbum Resurrection Macabre, el cual es el motivo de tu visita a Sudamérica, te comento que me gustó bastante. Es en mi opinión el más pesado, más brutal, más el Pestilence de los primero años, ¿que nos puedes hablar acerca de este Cd? ¿De qué trata el disco a nivel de sus letras? esta vez te toco a ti todo ese trabajo. ¿Hay algún concepto específico detrás del mismo? 

El “Resurrection Macabre” representó la resurrección de Pestilence, el volver a la vida después de muchos años, para los fanáticos que nos pedían que volviéramos y en este disco la banda suena más brutal y más macabra que nunca, pienso que fue un gran regreso con grandes músicos, pero es difícil complacer a la gente, a muchas personas les gustó, a otros no tanto, creo que s! erá nuestro trabajo más brutal hasta que salga el “Doctrine”. También destaco que líricamente fue distinto a los anteriores, aquí abordamos diferente temas. Pienso que el “Consuming Impulse” fue muy brutal contra la sociedad, el “Testimony of the Ancients” fue un trabajo conceptual hacia lo religioso.

10) ¿cómo ves la escena death metal actual? han regresado varias bandas de la época: Carcass, Asphyx, Pestilence ¿cómo te sientes con eso?

Creo que se debe principalmente a nuestro amor por esta música y a nuestros seguidores, no hay seguidores más leales que los del Death Metal. Inclusive en otros estilos del Metal, agrupaciones como Iron Maiden, Slayer o Megadeth siguen allí por los fans. Es grande cuando las bandas regresan por el amor a la música y no por el dinero, y es bueno para las audiencias más fieles que vienen siguiendo esto desde hace muchos años, como también para los más jóvenes, ya que pueden ver los grupos con! los que crecieron.

11) ¿Tocaran canciones de todos sus discos? ¿Podremos escuchar algunas canciones del Cd “Doctrine”?

Claro, que tocaremos temas de todos nuestros discos, pero no tocaremos temas del “Doctrine” ya que no tiene sentido ya que no ha sido lanzado este disco. Vamos a dedicarnos  tocar lo más clásico de la banda, temas como “Out of the Body”, “Twisted Truth” o “Process of Suffocation”, temas conocidos por todos y que van hacer que nuestros fans salten y griten de la emoción.